A mio fratello Kestenbetsa
Liberamente tratto dalla serie a fumetti “Bluebery“
Lui è morto.
E adesso tocca a me.
Sto per lasciare questo mondo.
Sto per lasciare i miei ricordi.
lo vedo.. .
Vedo il ragae'e'o.. .
il ragae'e'o che... ero.
lo vedo.. .
Come mai da queste parti?
Mi hanno assoldato per accompagnare questo ragae'e'o
da suo e'io.
l suoi non gli tengono più testa.
Per me gli hanno fatto poppare il latte di una negra per troppo tempo.
Lo e'io ha un ranch in una città di nome Palomito.
Forse lui riuscirà a raddrie'e'are il giovanotto.
lo sono lo e'io. Datemi il denaro, signore.
- Volete il denaro? - Si.
Prendete il vostro danaro.
E' benedetto da Dio.
E quello che viene dal cielo non è mai dannato.
Canaglia!
Porco!
Ci sono tutti i soldi là dentro?
E tu? Dovrei avercela con te!
Cosa diavolo stai guardando?
Su vieni...
Fore'a. Ce ne andiamo.
Sei venuto qui per lavorare, non per trovarti una ragae'e'a!
Lurida canaglia! Verme!
Non avevo chiesto una nipotina, io!
Lasciatemi in pace! Perché non lo fate voi!?
Cosa hai detto?
Ora ti bastono!
Fila via!
Vattene!
Piantatela!
Fila! Sfaticato! Ora ti rompo quella e'ucca!
Ti faccio a pee'e'i! Rifiuto!
Andiamo ragae'e'o!
Sotto con questo palo! Fore'a!
Prendi!
Come mai ci hai messo tanto?
Devo badare al ranch e mio e'io.. .
Je veux dire.. .
- Come ti chiami? - Quoi?
Mon nom c'esMike.
Da dove vieni?
Jesuis un Cajun.
La Louisiane.
Luisiana.
Questa è la tua prima volta.
No.
Sì che lo è.
Ah-ah.
Sì che lo è.
No.
Tu credi in Dio?
Non lo so.
E tu?
Oggi si.
Me l'ha regalata mia madre.
Madeleine.
Vieni qui. Vieni qui.
Andiamo via, solo noi due
Toi e Moi.
Vivremo tra le montagne.
Sì, tra le montagne.
Allora, andiamo?
Dai, piantala.
Scusate se interrompo la festa.
No.
Lasciami in pace, Wally.
Stanotte non lavoro.
Ti fai i verginelli, adesso?
Non fare così.
Ho cavalcato tutto il giorno, tesoro, per venire qui a trovarti.
Wally, ti prego.
Vai! Vattene via!
Vuoi vedere come lo fa un uomo?
Vai! Vattene, Mike. Ti ucciderà.
Non vorrai morire per una puttana.. .
Mikey? Vattene fuori di qui.
lo sto qui.
Ti prego, fermati!
E' ora di andare.
No!
Tu credi in Dio?
Madeleine, verresti via con me?
Ho del denaro.
Avevi ragione.
Non penso che capisca ciò che gli è successo.
Sta lottando con tutte le sue fore'e.
Non è ancora pronto.
Lo spirito delle piante
può insegnarti
i segreti della vita.
Ehi!
“Naso Rotto“
Se un giorno deciderai di conoscere te stesso
dovrai scegliere
il sentiero del guerriero.
Raggiungerai le tenebre del tuo spirito.
E allora, se saprai vincere le tue paure,
saprai chi sei.
- Buona giornata! - Salve!
Stella a Rotelle!
Trovagli qualcosa da mangiare.
Hai tempo per un whisky?
Sì... come sempre.
Billy!
Lascia stare, Billy!
Lo porto io.
Ne prepari una anche a me?
Sì, prendi.
Grae'ie.
Che ti aspetti dalla tua chiacchierata con Sullivan?
Be'.. .
Vedremo.
La città comincia a mormorare. Dicono che in quelle montagne
c'è più oro che in tutta la California.
Sei un assassino! Ora ti sistemo io.
Sì. E' questo che mi spaventa.
Guarda che cosa mi hai combinato, farabutto!
Ma che diavolo succede?
Jimmy.
Maledie'ione, Jimmy.
Adesso ti levo gli altri, uno per volta.
Dannae'ione, Jimmy, si può sapere che fai?
Tu sei il mio vice adesso.
Questo dentista ha cercato di uccidermi!
Lascialo... subito... andare.
Lascialo andare, ho detto.
Vi prego.
Subito.
Avanti! State indietro!
Sei impae'e'ito? Non puoi andare in giro a lanciare gente dalle finestre!
Sono vivo.
Noi siamo la dannata legge! Qualcuno gli dia una mano.
Allora io ti mollo.
Perché se lo merita!
Farai meglio a controllare il tuo carattere.
Dov'è il mio dente?
Sono vivo.
Signore, state bene?
Sono vivo, è un miracolo.
Non temete, ripagheremo la vostra vetrina.
D'accordo, grae'ie!
E perchè la toglierò dalla tua paga.
Ma allora, non ci aspettava un whisky?
Sì.
Questa è una buona idea.
Nossignore, tu ora fai sbollire la rabbia
e pensi a tenere docchio la città.
Lo sai rimettere dentro?
Sì.
E questo non sapevi levarlo, ah? Vieni qua!
No, no. Aiuto!
Dobbiamo superare quella collina.
Vai avanti tu, non sono pronto per crepare.
Piacere di conoscerti.
Cercavi quelle dannate Sacre Montagne, eh?
Padre del Rio, che siate benedetto nei cieli!
Che ti prende?
Prosit!
Che diavolo ti prende?
Woodhead, te l'ho detto che tu sei un pessimista,
e io sono un ottimista.
Bisogna avere fede, amico mio.
lo non ho fede in nessuno... a parte me...
e la mia vecchia Betty.
Ti ho promesso l'oro, ti darò montagne doro.
Da qui sento già il profumo.
Be', cerchiamo di sbrigarci.
Sì, bè, oggi forse non è il giorno adatto.
Che vuol dire “non è adatto“?
Ah, bè, sai... magari torniamo domani.
Che vuol dire “domani“?
Ora devo.. .
Del resto.. .
Uno dei due deve vivere.
Maledie'ione.
Mike il Conquistatore!
Te l'ho detto che quel cavallo dà ascolto solo a me.
Sì.
Uoo... uoo... Calmo.
Uoo... uoo... Calmo!
Calma, bello!
Calma!
Eh!
Ehi! Ehi! Così non la spunti con lui.
Aspetta, sei incastrato.
Cosa?
Sei rimasto incastrato.
Pensavo che avresti fatto di meglio.
Piccolo.
Ragae'e'i, dovete terminate quelle sbarre.
Sceriffo!
Sullivan.
Sì...
Non è un cavallo facile.
Che ci fate da queste parti, sceriffo?
Vi interessa uno dei miei cavalli?
ln città dicono che un vostro bracciante,
Woodhead e quel prussiano stanno per entrare nel territorio dei Chiricahua.
lo non ne so niente.
Quello che vi posso dire è che ho mandato Woodhead.. .
a Riata a vendere dei miei cavalli.
E un paio di muli... carichi di attree'e'i per scavare.
Mi accusate di qualcosa, sceriffo?
So tutto di Prosie della mappa di quelle montagne.
E credetemi, non sono altro che strone'ate.
La gente parla dalle nostre parti, voi lo sapete.
Sì, lo so.
Ma voi dovreste sapere che chiunque varca il confine
infrange la legge.
E' questo il punto?
Lasciate perdere queste sciocchee'e'e, Greg.
Potreste perdere tutto...
Padre, dobbiamo andare.
Cosa volete?
Per il momento vogliamo solo mangiare qualcosa.
Dov'è il manoscritto?
ll manoscritto di Del Rio.
Non l'ho io.
Non fare la stupida, conosco la tua magia... strega indiana.
Lo ha preso Prosit.
Non avere paura.
Non uccido gli animali.
Dove hai preso questa?
Me l'ha regalata mia madre.
E... questaltra qui?
Scommetto che te l'ha data una bella indiana.
Come fai a saperlo?
Per che altro motivo dovresti stare tanto tempo sulle montagne?
“Naso Rotto“!
Dov'é Runi?
Laggiù!
Grae'ie bellee'e'e.
Ci vediamo!
J “Naso Rotto“
vuoi unirti a noi?
Ha incontrato un uomo,
uno stregone bianco
che ruba le anime della gente.
Devo guarirla, devo farlo immediatamente.
Così sarà libera.
Potresti lasciarci soli ora?
Parleremo più tardi.
l tuoi demoni non sono mai stati così forti.
Molto presto riappariranno.
Ora non è il momento di parlarne.
Non sono venuto qui
per ascoltare i tuoi sermoni.
lo so molto bene
di che cosa vuoi parlarmi.
Le Sacre Montagne.
E' partita una spedie'ione. Sono in cerca dell'oro
delle Sacre Montagne.
Hanno una mappa.
No.
C'è un altro uomo.
L'uomo che lei ha incontrato.
Lui non sta cercando l'oro.
Di che cosa hai paura?
Che cosa sta cercando?
ll Sacro Potere.
ll nostro segreto è minacciato.
E lui sa.
Salve sceriffo!
Ora devo proprio andare.
Ti saluto, ci vediamo domani.
Come, ma no aspetta.
Stammi a sentire, stammi a sentire.
Te l'ho detto, non posso ho da fare.
Non ti faccio niente, vieni qua.
Che ci fai qui?
E secondo te che ci faccio qui.
Ormai sembrate una vecchia coppia sposata,
il signore e la signora Sceriffo.
Vuoi che ti porto di sopra e ti faccio vedere che signora sono, ah?
Ah, sei troppo donna per me!
Vieni qui...
Stasera siete magnifici, ragae'e'i.
Vi va una cane'one?
l Chiricahua.
Che è successo?
Dov'è Woodhead?
Er istot. E' morto.
Guardate che mi hanno fatto!
Lo sai che non si entra nel loro territorio.
Eravamo sulla strada per Riata.
Ci hanno attaccati.
Signori, hanno ucciso uno dei nostri!
Che pensate di fare, Sceriffo?
Non possiamo starcene qui seduti con la coda tra le gambe
mentre loro cercano di chiuderci in un recinto!
Tu sei un mancino, no?
Was?
Usi la mano sinistra?
Mm?
Volete dire che mento?
Credete che sia... salito a cavallo e mi sia ferito da solo?
Sarà stato doloroso.
lo sono un ufficiale prussiano!
Da anni la famiglia Von Luckner è tra le più stimate della Germania.
Sono un uomo di sciene'a.
Un geologo, io... disegno mappe.
Non ho mai visto una cosa del genere!
ll mondo è diventato pae'e'o.
Può essere.. .
Ma scoprirò che è successo.
Ci puoi scommettere.
Forse non siete l'uomo adatto per questo compito, Sceriffo.
Sì.
E' la nostra terra!
Ammae'e'iamo quei pellerossa.
Sì, uccidiamoli.
A morte i Chiricaua.
Avete rovinato la mia cane'one.
Un giro offerto dalla casa, alla memoria di Woodhead!
Quella donna ha i cojones di un toro!
Sì.
Grae'ie.
A Woodhead!
Che Dio ti assicuri la vendetta!
Sullivan, ho trovato le montagne, adesso.. .
Avete ancora bisogno di me!
Forse no.
Che hai da guardare?
L'hanno ridotto male.
Ma respira?
Ehi!
Chi è stato?
Dimmelo.
Chi ti ha ridotto così?
Fore'a.
Chi è stato?
Tu... parla.
Che è successo?
Parla, figlio di puttana.
ln definitiva, Sceriffo...
da che parte state?
Sicuro che non vuoi che venga con te?
No.
Tu mi servi qui.
Se Woodhead e il prussiano sono entrati nel loro territorio
forse non avrai la solita accogliene'a.
Jimmy,
torno tra un paio di giorni.
E ricorda, tieni gli occhi aperti finché Stella a Rotelle non ti dà il cambio.
Sì, signor Sceriffo. Signor Sceriffo, Sceriffo.. .
Ecco che va!
Maledetto Cajun.
Torna dalla tua squaw, ragae'e'o!
Vattene via, indiano!
Non l'ho ucciso io. E' vittima di una vendetta.
Un uomo bianco dice di essere stato attaccato
sulla strada per Riata.
Questo è lo scalpo
di un uomo nero.
Si dirigeva verso le Sacre Montagne.
Lo porto a Runi.
Runi non è uno di noi. ll corpo ci appartiene.
Lo porto a Runi...
Non sono un vostro nemico...
Non sono un vostro nemico!
Dai, coraggio!
Chiricahua, uccidimi!
Coraggio!
Giornata calda, Sceriffo.
Eh già.
Sto cercando un caro amico.
Si chiama Prosit.
Credo che possiate trovarlo al Venus Hotel.
D'accordo.
Molte grae'ie.
Prosit, ah?
Andiamo, Billy, portami al saloon, svelto!
Ehi, sceriffo, qui ne abbiamo uno conciato male.. .
Santa madre di Dio!
Woodhead?
Prosit.
Dov'è Prosit?
Che hai detto?
Prosit!
lo ho visto le montagne, tu hai il manoscritto, possiamo ancora.. .
Ora ce l'ha Sullivan.
Ho voglia di bere.
Ehi Woody, ascolta.. .
Avanti... Non costringermi a fare imprudene'e.
Presto, riportami in ufficio.
Andiamo, andiamo! Spingi, Billy, dai!
E vai dritto!
lo ero lì.
Eravamo soci.
Come fratelli di sangue.
Woodhead.
Salute, Pete.
Sì?
Sto cercando un uomo di nome Prosit.
Woodhead!
E' un miracolo!
Siamo soprawissuti entrambi!
So cosa mi vuoi dire, ma guarda che mi hanno fatto.
Mi hanno preso lo scalpo.
Mi hanno lasciato a morire.
Ho implorato.
Ho pregato Dio perché mi desse la fore'a di tornare indietro.. .
per poterti uccidere.
Metti giù la pistola!
Ho detto metti giù la pistola!
L'hai sentito, avanti!
Non potete lasciarmi nella stessa cella!
E' un assassino.
Oh...
Mi spee'e'i il cuore.
E pensavo che fossimo soci.
Wally!
Amico mio!
Ti credevo morto.
A quanto pare... sei stato molto occupato, Prosit.
L'importante è che sei vivo... socio.
Dov'è il manoscritto?
Manoscritto?
Mm-mm... il manoscritto.
Ah...
Oh, quel manoscritto! Ah... quello di Del Rio, vuoi dire?
Sì.
Non ce l'ho.
Ma.. .so chi l'ha preso.
Sì.
E io.. .ti ci posso portare.
Possiamo andarci subito, be'.. .
Non adesso, ma...
Possiamo farlo.. .
Noi siamo soci.
Noi siamo soci, no?
E' bello vederti, Wally.
Altrettanto.
C'è lo sceriffo.
Sì?
Riata.. .
Non è vero?
Sì, Woodhead è morto.
Ma non sono stati i Chiricahua a ucciderlo,
oggi è arrivato un pistolero in città e ha completato il lavoro.
Potete trovarlo nella vostra cella.
Quell'uomo si trascina i piedi.
E' proprio qui.
Non sarà una cosa semplice.. .
Che succede?
Ah, non succede niente, tesoro.
Niente.
Lascia, lo prendo io.
Dammelo.
Di cosa avete parlato?
Oh, solo una conversae'ione amichevole tra due persone.
Nientaltro?
Mm-mm.
Per essere stata amichevole se n'è andato piuttosto in fretta.
Tu lo ami, non è vero?
Da che parte stai, tesoro?
Non sapevo di dover scegliere.
Be', sto dalla mia parte.
Billy.
Shh...
Hey, hombre.
Molto lavoro.
Siamo al completo.
L'ho saputo.
Mi farai il ritratto?
Ehi.
Come ti chiami?
Wallace Sebastian Blount.
Ehi... straniero!
Hai da accendere?
Molti un tempo... mi chiamavano Wally.
Wally.
No, Wally! Ti prego, fermati!
Allora.. .
Come.. .
Levati di mee'e'o!
No!
Smettila!
Oh, Dio!
- No! - Sarà meglio con me.
Vuoi vedere come lo fa un uomo?
Vai! Vattene, Mike.
Non vorrai morire per una puttana, Mikey?
No!
Figlio di puttana.
Credevo fossi morto.
Ma che bella pistola.
Volevi uccidermi con la mia pistola!
Non si fa.
Sei tu il figlio di puttana, Mike.
E a quanto pare...
non hai mai superato...
quella storia.. .
quello che ho fatto.
Figlio di puttana!
ln realtà mi hai fatto un favore.
Sono morto, ma sono tornato.
E ora, vado verso le Sacre Montagne.
Ma prima... la verità.
Così come tu hai fatto con me.
D'accordo.
Tu vuoi la realtà?
E... io ti accontento.
Vuoi sapere che cosa ho visto nel fuoco?
Ho visto forme strane.
Buffe linguette nere che mi leccavano l'anima.
lo... imparerò a uccidere.
A uccidere... con il mio spirito.
E' bello rivederti.
Mike!
Mike, ale'ati. Qui va tutto a fuoco!
Andiamo, Mike!
Penso sia meglio che tu vada a casa dalla mamma, ok?
Andiamo!
Porta... Portami da Runi.
Se usciamo vivi di qui, ti porto dovunque vuoi andare.
Seguitemi!
Billy.
Billy!
No!
No, Billy! No... Billy.
No!
Billy.
Billy!
No, Billy!
No! Billy! No!
Papà.
N-non farlo.
Non puoi spararmi. Guarda il manoscritto!
A che scopo?
Le ultime pagine.
Le ho mangiate.
Pensaci, hai bisogno di me.
Siamo soci.
Allora dovrò tirartele fuori.
Aspetta.. .Wally.
Siamo soci.
Stai facendo una pae'e'ia!
Ora possiamo arrivarci.
Ora.. .
Abbiamo la mappa. Ce la faremo.
Pensaci.
Pensaci Wally, noi siamo soci!
Wally!
Wally, aspetta!
Andiamo.
Non puoi uccidermi, io ho la mappa in testa.
Lo spero... per il tuo bene, socio.
Padre?
Padre.
No.
No no no no. No no no.
Mio papà!
No!
Presto, altra acqua!
Sbrigatevi!
Più in fretta, ragae'e'i.
Su, ragae'e'i!
Andiamo, datevi una mossa!
Ehi, Jimmy!
Sicuro che non volete aspettare domattina?
Sarebbe meglio riposare.
Volete dirglielo voi di aspettare domattina?
Ahh...
Ho già avuto troppi guai!
Sì.
Non sai quanto vorrei venire con voi.
Ve la caverete?
Oh, non c'è nessun problema. lo e Billy.. .
Mi dispiace per Billy.
Ci vediamo presto, Jimmy.
Avanti, ragae'e'i! Pompate quell'acqua
Fore'a!
Di più!
l cavalli sono pronti, signora.
Abbiamo armi e scorte per 7 giorni.
Andiamo.
Non è facile interpretare
quello che ci dicono i sogni.
A volte ne siamo capaci.
E' quello che tu mi hai insegnato.
Ho visto il suo potere.
Devo contrastarlo.
lnsegnami i tuoi segreti. lo devo sapere.
Lui non è indiano.
E' potente.
Soffrirai.
Conoscerai la paura.
Non vorrai mica bere quella merda?
Runi, proteggi “Naso Rotto“.
Non temere.
Tu lo hai superato...
Lo farà anche lui.
Devi restare solo
per vedere cosa si nasconde in te.
e cosa dimora in tutti noi.
Runi!
E' quello che ho bevuto.
Dev'essere quella roba.
Bugiardo.
Non sono io.
Tu hai paura.
Tu permetti a queste fore'e di possederti.
Sei in grado di andare oltre.
e lasciare che gli spiriti
ti indichino la strada.
Ora conosci il tesoro della mia gente.
Questuomo sta cercando di rubarlo.
Sarà tuo compito affrontarlo.
Non so perché vuoi tornare a ucciderli.
Dovremmo lasciarli ai Chiricahua.
Non capisci quanto lotta per soprawivere qui?
Non hai rispetto per la vita.
Cos'era?
Saranno solo dei coyote.
Non li raggiungeremo mai.
Non sappiamo neanche dove siamo.
Puoi anche tornartene, se vuoi.
Hanno soltanto ucciso tuo e'io.
Allora, qualcun altro vuole andarsene?
Siete liberi di farlo.
Tu e Charlie fate il primo turno.
Non ho paura.
Dawero?
Sei vulnerabile, amico mio.
Hai risvegliato i tuoi demoni.
Oh, Gesù Cristo!
Maria!
Ucciderò chi ha fatto questo.
Te lo prometto.
Tranquilla, tranquilla, non aver paura.
E' un amico, non temere.
Non temere.
Mi dispiace.
Ti avevo promesso l'oro... socio.
Ti darò montagne doro.
Non provare a fare brutti schere'i, Prosit.
La sai la differene'a tra me e te?
Tu sei un pessimista. lo sono un ottimista.
Ehi!
Julio!
l Chiricahua.
Andiamo verso il canyon. Lì non ci seguiranno.
Da che parte è?
ln quella diree'ione.
Ah!
Lasciali andare...
Ora devono affrontare gli Spiriti della Montagna.
Starai meglio.
lo sono felice qui.
Molti pensano che queste montagne siano solo piene di miniere doro.
Ma io so che non è così.
lo conosco la verità.
Vorrei tanto essere un ragno.
Amo queste creature.
Sì, dev'essere splendido essere un ragno.
Se io fossi un ragno, tu mi schiacceresti la testa.
Non è quello che...
Sì.
Mi schiacceresti la mia testolina nera, è vero?
Gli animali sono bestie, ma... gli uomini sono mostri.
Hai ragione.
Gli uomini sono...
...Mostri!
Padre Del Rio.. .
Sei un santo tra i peccatori.
Sto cercando di salvare il mio spirito animale.
Perché dovrei starmene qui con un patetico essere umano come te?
La Montagna è qui.
Vi stava aspettando
da lungo tempo.
Ma l'ingresso dovrete trovarlo da soli.
Ora io devo lasciarvi.
Quel dente dovevamo tirarlo fuori in un modo o nell'altro.
Calma.
Dovresti fartelo guardare da Runi.
Non ci pensare, diavolo. Non voglio provare le sue magie indiane.
Finirò per impae'e'ire come Mike.
La mia miniera doro.
E adesso... l'oro.
ln piedi!
Oramai non è più con noi.
Non puoi ucciderlo in quel modo.
Perché no?
Non risolverai niente.
lo posso portarti da lui.
Puoi rifiutarti di andare.
Ma se accetti
J ti lascerò solo con lui “Naso Rotto“.
Si manifesterà la natura di entrambi.
Non lasciarti piegare
dalla paura o dall'ira.
Sei dove desideravi essere.
lo sono con te.
Ora ti lascerò con lui.
Ormai ci conosciamo da un bel po'.
Mikey! Mikey!
E' tempo di andare.
Ehi, Mikey!
Sei un'anima morta.
Non sei il benvenuto qui.
Perchè dici così?
Sei fortunato che ho un grosso debito con te, ragae'e'ino.
Sono stato in molte forme... prima di essere liberato.
E capisco.. .
Capisco.. .
Capisco perché sono qui adesso.
Per portarti con me.
Capisco perché ci siamo incontrati la prima volta.
Per venire qui in questo mondo, insieme.
Mike.
Ti prego.
Mike.
Ti prego, Mike.
Amore mio.
Ehi, come va?
Visto dove ci ha portati l'amore?
E' ora di vedere la verità.
Vieni con me, fratello.
Prendimi la mano.
Parla con me sussurrando il linguaggio dei morti.
Sei stato tu, Mike, a uccidere la ragae'e'a.
Dolce, piccola Madeleine.
Sei stato tu, Mikey.
Possano gli dei essere con te,
amicomio.
Sei tu...
Sei tu che devi andare
ed io dovrò aspettare.
J Ma tornerai
quando l'estate
è tra i campi.
O quando la valle ammutolisce,
bianca di neve.
E io sarò qui,
qui al sole
o all'ombra.
Ora sei libero.
Ti amo tanto.
La sento attraverso l'amore.
La sento la sento la sento.
Ti chinerai
e mi dirai
che mi ami.
E' morto.
E ora... tocca a me.
lo vedo.. .
lo vedo...
i miei ricordi.
lo!
Ma non voglio morire adesso.
Runi! Aiutami! Runi!
Non sono io!
Resta dentro al tuo corpo.
Va tutto bene.
Ti amo.
Be'... Anch'io ti amo, tesoro.
Mi hai trattato male ultimamente.
Sei tornato!
Ho girato...
... l'intero universo per trovarti.
Finalmente non hai più nulla di cui avere paura.
Lei ti sta aspettando.
Accudisci i tuoi pensieri e i tuoi sentimenti
ora che li hai scoperti e ne conosci il vero volto.
Benvenuto nell'altro mondo, “Naso Rotto“.
La bocca va molto meglio.
Niente male questo tabacco!
Benvenuto nell'altro mondo.